Un grand merci à l’équipe qui développe cette solution de traduction pour vos sites web que j’ai découverte quasiment par hasard: Weglot
Cette extension (ajoutée à WordPress dans mon cas) est d’une rapidité et d’une simplicité déroutante à mettre en oeuvre pour un résultat bluffant !
Je n’ai eu qu’à exclure mes pages de CV (déjà en Anglais et Français) et le titre « Asura Conseil » que je souhaite conserver en Français et le tour était joué en 5mn.
Le tout sans aucune modification des fichiers du site (tout est généré « à la volé » en ligne d’àprès ce que j’ai compris, mais je ne suis pas développeur web :))
Voilà, c’était mon coup de pouce à une start up Frenchie qui m’a refait ma journée 🙂